Articoli »

Come scrivere una percentuale: tabelle specifiche per lingua e paese

Le percentuali vengono scritte in modo diverso nelle diverse parti del mondo e nelle diverse lingue. Lo stile di scrittura può essere, ad esempio, 75,6%, 75.6%, 75,6 %, 75.6 % o anche %75.6. Consulta le regole di scrittura nelle tabelle che elencano quasi tutti i paesi e le lingue del mondo.

Di seguito sono riportate due tabelle che elencano i diversi modi di scrivere una percentuale. La prima tabella elenca le lingue. La tabella mostra anche le eccezioni allo stile di scrittura specifico per lingua. La seconda tabella presenta un elenco completo che mostra tutte le lingue e i paesi. La percentuale "75,6 %" viene utilizzata come esempio. Questo indica se c'è uno spazio tra il numero e il segno di percentuale e se la parte decimale è separata da un punto o da una virgola. In alcune lingue, il segno di percentuale può anche apparire davanti al numero. Non ci devono essere interruzioni di riga tra il numero e il segno di percentuale. Qualsiasi spazio deve quindi essere vincolante, cosa che in HTML si ottiene utilizzando il tag   (spazio non divisibile).

Elenco di percentuali specifico per lingua

Lingua75,6%Paesi con eccezioni
afrikaans75,6%
albanese75,6%
amarico75.6%
arabo٧٥٫٦٪؜
75,6‎%‎Algeria, Libia, Marocco, Tunisia
75.6‎%‎Sahara occidentale
armeno75,6%
assamese৭৫.৬%
azerbaigiano75,6%
basco% 75,6
bengalese৭৫.৬%
bielorusso75,6 %
birmano၇၅.၆%
bislama75.6%
bosniaco75,6 %
bulgaro75,6%
catalano75,6%
ceco75,6 %
chamorro75.6%
cinese75.6%
coreano75.6%
croato75,6 %
curdo%75,6
danese75,6 %
divehi75.6%
dzongkha༧༥.༦ %
ebraico75.6%
estone75,6%
faroese75,6 %
figiano75.6%
filippino75.6%
finlandese75,6 %
francese75,6 %
75,6%Svizzera
gaelico scozzese75.6%
galiziano75,6 %
gallese75.6%
georgiano75,6%
giapponese75.6%
gilbertese75.6%
greco75,6%
groenlandese75,6 %
guaraní75.6%
gujarati75.6%
haitiano75.6%
hindi75.6%
indonesiano75,6%
inglese75.6%
75,6%Sudafrica
irlandese75.6%
islandese75,6%
italiano75,6%
75.6%Svizzera
kannada75.6%
kazako75,6%
khmer75,6%
kinyarwanda75,6%
kirghiso75,6%
lao75,6%
lettone75,6%
lituano75,6 %
lussemburghese75,6 %
macedone75,6 %
malayalam75.6%
malese75.6%
75,6%Brunei
malgascio75.6%
maltese75.6%
maori75.6%
marathi७५.६%
marshallese75.6%
mongolo75.6%
nauru75.6%
ndebele del nord75.6%
nepalese७५.६%
norvegese75,6 %
norvegese bokmål75,6 %
norvegese nynorsk75,6 %
odia75.6%
olandese75,6%
palau75.6%
persiano۷۵٫۶٪
polacco75,6%
portoghese75,6%
punjabi75.6%
quechua75.6 %
75,6 %Bolivia
romancio75.6 %
rumeno75,6 %
russo75,6 %
samoano75.6%
serbo75,6%
shona75.6%
singalese75.6%
slovacco75,6 %
sloveno75,6 %
somalo75.6%
sotho del sud75.6%
spagnolo75,6 %
75.6 %Messico, Stati Uniti, Belize, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá, Cuba, Repubblica Dominicana, Perù, Portorico
svedese75,6 %
swahili75.6%
swati75.6%
tagico75,6%
tamil75.6%
tedesco75,6 %
75.6%Svizzera
telugu75.6%
tetum75.6%
thai75.6%
tigrino75.6%
tok pisin75.6%
tongano75.6%
tswana75.6%
turco%75,6
turcomanno75,6 %
tuvalu75.6%
ucraino75,6%
ungherese75,6%
urdu۷۵٫۶%
75.6%Pakistan
uzbeco75,6%
vietnamita75,6%
xhosa75.6%
zulu75.6%

Elenco di percentuali specifico per paese e lingua

CodicePaeseLingua75,6%
sq-ALAlbaniaalbanese75,6%
ar-DZAlgeriaarabo75,6‎%‎
ca-ADAndorracatalano75,6%
en-AGAntigua e Barbudainglese75.6%
ar-SAArabia Sauditaarabo٧٥٫٦٪؜
es-ARArgentinaspagnolo75,6 %
hy-AMArmeniaarmeno75,6%
en-AUAustraliainglese75.6%
de-ATAustriatedesco75,6 %
az-AZAzerbaigianazerbaigiano75,6%
en-BSBahamasinglese75.6%
en-BHBahreininglese75.6%
ar-BHBahreinarabo٧٥٫٦٪؜
en-BDBangladeshinglese75.6%
bn-BDBangladeshbengalese৭৫.৬%
en-BBBarbadosinglese75.6%
de-BEBelgiotedesco75,6 %
fr-BEBelgiofrancese75,6 %
nl-BEBelgioolandese75,6%
en-BZBelizeinglese75.6%
es-BZBelizespagnolo75.6 %
fr-BJBeninfrancese75,6 %
en-BJBenininglese75.6%
dz-BTBhutandzongkha༧༥.༦ %
ru-BYBielorussiarusso75,6 %
be-BYBielorussiabielorusso75,6 %
qu-BOBoliviaquechua75,6 %
es-BOBoliviaspagnolo75,6 %
bs-BABosnia ed Erzegovinabosniaco75,6 %
hr-BABosnia ed Erzegovinacroato75,6 %
sr-BABosnia ed Erzegovinaserbo75,6%
tn-BWBotswanatswana75.6%
en-BWBotswanainglese75.6%
pt-BRBrasileportoghese75,6%
en-BNBruneiinglese75.6%
ms-BNBruneimalese75,6%
bg-BGBulgariabulgaro75,6%
fr-BFBurkina Fasofrancese75,6 %
km-KHCambogiakhmer75,6%
en-CMCameruninglese75.6%
fr-CMCamerunfrancese75,6 %
fr-CACanadafrancese75,6 %
en-CACanadainglese75.6%
pt-CVCapo Verdeportoghese75,6%
en-CVCapo Verdeinglese75.6%
cs-CZCechiaceco75,6 %
fr-TDCiadfrancese75,6 %
ar-TDCiadarabo٧٥٫٦٪؜
es-CLCilespagnolo75,6 %
zh-CNCinacinese75.6%
tr-CYCiproturco%75,6
el-CYCiprogreco75,6%
en-CYCiproinglese75.6%
it-VACittà del Vaticanoitaliano75,6%
es-COColombiaspagnolo75,6 %
fr-CDCongo - Kinshasafrancese75,6 %
fr-CGCongo-Brazzavillefrancese75,6 %
ko-KPCorea del Nordcoreano75.6%
ko-KRCorea del Sudcoreano75.6%
fr-CICosta d’Avoriofrancese75,6 %
es-CRCosta Ricaspagnolo75,6 %
hr-HRCroaziacroato75,6 %
es-CUCubaspagnolo75.6 %
da-DKDanimarcadanese75,6 %
en-DMDominicainglese75.6%
es-ECEcuadorspagnolo75,6 %
qu-ECEcuadorquechua75.6 %
ar-EGEgittoarabo٧٥٫٦٪؜
es-SVEl Salvadorspagnolo75.6 %
en-AEEmirati Arabi Unitiinglese75.6%
ar-AEEmirati Arabi Unitiarabo٧٥٫٦٪؜
ti-EREritreatigrino75.6%
ar-EREritreaarabo٧٥٫٦٪؜
et-EEEstoniaestone75,6%
am-ETEtiopiaamarico75.6%
en-ETEtiopiainglese75.6%
hi-FJFigihindi75.6%
fj-FJFigifigiano75.6%
en-FJFigiinglese75.6%
en-PHFilippineinglese75.6%
fil-PHFilippinefilippino75.6%
fi-FIFinlandiafinlandese75,6 %
sv-FIFinlandiasvedese75,6 %
fr-FRFranciafrancese75,6 %
fr-GAGabonfrancese75,6 %
en-GMGambiainglese75.6%
ka-GEGeorgiageorgiano75,6%
de-DEGermaniatedesco75,6 %
en-GHGhanainglese75.6%
en-JMGiamaicainglese75.6%
ja-JPGiapponegiapponese75.6%
so-DJGibutisomalo75.6%
fr-DJGibutifrancese75,6 %
ar-DJGibutiarabo٧٥٫٦٪؜
ar-JOGiordaniaarabo٧٥٫٦٪؜
el-GRGreciagreco75,6%
en-GDGrenadainglese75.6%
da-GLGroenlandiadanese75,6 %
kl-GLGroenlandiagroenlandese75,6 %
ch-GUGuamchamorro75.6%
en-GUGuaminglese75.6%
es-GTGuatemalaspagnolo75.6 %
fr-GNGuineafrancese75,6 %
es-GQGuinea Equatorialespagnolo75,6 %
fr-GQGuinea Equatorialefrancese75,6 %
pt-GWGuinea-Bissauportoghese75,6%
en-GYGuyanainglese75.6%
fr-HTHaitifrancese75,6 %
ht-HTHaitihaitiano75.6%
es-HNHondurasspagnolo75.6 %
ur-INIndiaurdu۷۵٫۶%
bn-INIndiabengalese৭৫.৬%
te-INIndiatelugu75.6%
ta-INIndiatamil75.6%
pa-INIndiapunjabi75.6%
gu-INIndiagujarati75.6%
kn-INIndiakannada75.6%
ml-INIndiamalayalam75.6%
or-INIndiaodia75.6%
hi-INIndiahindi75.6%
as-INIndiaassamese৭৫.৬%
ne-INIndianepalese७५.६%
en-INIndiainglese75.6%
mr-INIndiamarathi७५.६%
id-IDIndonesiaindonesiano75,6%
fa-IRIranpersiano۷۵٫۶٪
ar-IQIraqarabo٧٥٫٦٪؜
ku-IQIraqcurdo%75,6
en-IEIrlandainglese75.6%
ga-IEIrlandairlandese75.6%
is-ISIslandaislandese75,6%
fo-FOIsole Fær Øerfaroese75,6 %
ch-MPIsole Marianne settentrionalichamorro75.6%
en-MPIsole Marianne settentrionaliinglese75.6%
en-MHIsole Marshallinglese75.6%
mh-MHIsole Marshallmarshallese75.6%
en-SBIsole Salomoneinglese75.6%
en-VIIsole Vergini Americaneinglese75.6%
he-ILIsraeleebraico75.6%
en-ILIsraeleinglese75.6%
ar-ILIsraelearabo٧٥٫٦٪؜
it-ITItaliaitaliano75,6%
ru-KZKazakistanrusso75,6 %
kk-KZKazakistankazako75,6%
sw-KEKenyaswahili75.6%
en-KEKenyainglese75.6%
ky-KGKirghizistankirghiso75,6%
ru-KGKirghizistanrusso75,6 %
en-KIKiribatiinglese75.6%
gil-KIKiribatigilbertese75.6%
sq-XKKosovoalbanese75,6%
sr-XKKosovoserbo75,6%
ar-KWKuwaitarabo٧٥٫٦٪؜
lo-LALaoslao75,6%
en-LSLesothoinglese75.6%
st-LSLesothosotho del sud75.6%
lv-LVLettonialettone75,6%
fr-LBLibanofrancese75,6 %
ar-LBLibanoarabo٧٥٫٦٪؜
en-LRLiberiainglese75.6%
ar-LYLibiaarabo75,6‎%‎
lt-LTLituanialituano75,6 %
de-LULussemburgotedesco75,6 %
fr-LULussemburgofrancese75,6 %
lb-LULussemburgolussemburghese75,6 %
mk-MKMacedonia del Nordmacedone75,6 %
fr-MGMadagascarfrancese75,6 %
mg-MGMadagascarmalgascio75.6%
en-MWMalawiinglese75.6%
zh-MYMalaysiacinese75.6%
ta-MYMalaysiatamil75.6%
ms-MYMalaysiamalese75.6%
en-MYMalaysiainglese75.6%
dv-MVMaldivedivehi75.6%
en-MVMaldiveinglese75.6%
fr-MLMalifrancese75,6 %
en-MTMaltainglese75.6%
mt-MTMaltamaltese75.6%
ar-MAMaroccoarabo75,6‎%‎
fr-MAMaroccofrancese75,6 %
fr-MRMauritaniafrancese75,6 %
ar-MRMauritaniaarabo٧٥٫٦٪؜
en-MUMauritiusinglese75.6%
fr-MUMauritiusfrancese75,6 %
es-MXMessicospagnolo75.6 %
en-FMMicronesiainglese75.6%
ru-MDMoldaviarusso75,6 %
ro-MDMoldaviarumeno75,6 %
fr-MCMonacofrancese75,6 %
mn-MNMongoliamongolo75.6%
sr-MEMontenegroserbo75,6%
pt-MZMozambicoportoghese75,6%
my-MMMyanmar (Birmania)birmano၇၅.၆%
en-MMMyanmar (Birmania)inglese75.6%
af-NANamibiaafrikaans75,6%
en-NANamibiainglese75.6%
en-NRNauruinglese75.6%
na-NRNaurunauru75.6%
en-NPNepalinglese75.6%
ne-NPNepalnepalese७५.६%
es-NINicaraguaspagnolo75.6 %
fr-NENigerfrancese75,6 %
en-NGNigeriainglese75.6%
nn-NONorvegianorvegese nynorsk75,6 %
nb-NONorvegianorvegese bokmål75,6 %
no-NONorvegianorvegese75,6 %
mi-NZNuova Zelandamaori75.6%
en-NZNuova Zelandainglese75.6%
ar-OMOmanarabo٧٥٫٦٪؜
nl-NLPaesi Bassiolandese75,6%
en-PKPakistaninglese75.6%
ur-PKPakistanurdu75.6%
en-PWPalauinglese75.6%
pau-PWPalaupalau75.6%
es-PAPanamáspagnolo75.6 %
tpi-PGPapua Nuova Guineatok pisin75.6%
en-PGPapua Nuova Guineainglese75.6%
es-PYParaguayspagnolo75,6 %
gn-PYParaguayguaraní75.6%
es-PEPerùspagnolo75.6 %
qu-PEPerùquechua75.6 %
pl-PLPoloniapolacco75,6%
pt-PTPortogalloportoghese75,6%
es-PRPortoricospagnolo75.6 %
en-PRPortoricoinglese75.6%
ar-QAQatararabo٧٥٫٦٪؜
en-QAQataringlese75.6%
en-HKRAS di Hong Konginglese75.6%
zh-HKRAS di Hong Kongcinese75.6%
pt-MORAS di Macaoportoghese75,6%
zh-MORAS di Macaocinese75.6%
en-GBRegno Unitoinglese75.6%
cy-GBRegno Unitogallese75.6%
gd-GBRegno Unitogaelico scozzese75.6%
fr-CFRepubblica Centrafricanafrancese75,6 %
es-DORepubblica Dominicanaspagnolo75.6 %
ro-RORomaniarumeno75,6 %
rw-RWRuandakinyarwanda75,6%
en-RWRuandainglese75.6%
fr-RWRuandafrancese75,6 %
ru-RURussiarusso75,6 %
ar-EHSahara occidentalearabo75.6‎%‎
en-KNSaint Kitts e Nevisinglese75.6%
en-LCSaint Luciainglese75.6%
en-VCSaint Vincent e Grenadineinglese75.6%
en-WSSamoainglese75.6%
sm-WSSamoasamoano75.6%
sm-ASSamoa americanesamoano75.6%
en-ASSamoa americaneinglese75.6%
it-SMSan Marinoitaliano75,6%
pt-STSão Tomé e Príncipeportoghese75,6%
fr-SNSenegalfrancese75,6 %
sr-RSSerbiaserbo75,6%
en-SCSeychellesinglese75.6%
fr-SCSeychellesfrancese75,6 %
en-SLSierra Leoneinglese75.6%
ta-SGSingaporetamil75.6%
en-SGSingaporeinglese75.6%
zh-SGSingaporecinese75.6%
ms-SGSingaporemalese75.6%
ar-SYSiriaarabo٧٥٫٦٪؜
sk-SKSlovacchiaslovacco75,6 %
sl-SISloveniasloveno75,6 %
ar-SOSomaliaarabo٧٥٫٦٪؜
so-SOSomaliasomalo75.6%
gl-ESSpagnagaliziano75,6 %
eu-ESSpagnabasco% 75,6
ca-ESSpagnacatalano75,6%
es-ESSpagnaspagnolo75,6 %
si-LKSri Lankasingalese75.6%
ta-LKSri Lankatamil75.6%
en-LKSri Lankainglese75.6%
en-USStati Unitiinglese75.6%
es-USStati Unitispagnolo75.6 %
en-SSSud Sudaninglese75.6%
ar-SSSud Sudanarabo٧٥٫٦٪؜
xh-ZASudafricaxhosa75.6%
zu-ZASudafricazulu75.6%
af-ZASudafricaafrikaans75,6%
en-ZASudafricainglese75,6%
ar-SDSudanarabo٧٥٫٦٪؜
nl-SRSurinameolandese75,6%
sv-SESveziasvedese75,6 %
fr-CHSvizzerafrancese75,6%
de-CHSvizzeratedesco75.6%
it-CHSvizzeraitaliano75.6%
rm-CHSvizzeraromancio75.6 %
en-SZSwazilandinglese75.6%
ss-SZSwazilandswati75.6%
tg-TJTagikistantagico75,6%
ru-TJTagikistanrusso75,6 %
zh-TWTaiwancinese75.6%
en-TZTanzaniainglese75.6%
sw-TZTanzaniaswahili75.6%
ar-PSTerritori palestinesiarabo٧٥٫٦٪؜
th-THThailandiathai75.6%
tet-TLTimor Esttetum75.6%
pt-TLTimor Estportoghese75,6%
fr-TGTogofrancese75,6 %
en-TOTongainglese75.6%
to-TOTongatongano75.6%
en-TTTrinidad e Tobagoinglese75.6%
ar-TNTunisiaarabo75,6‎%‎
fr-TNTunisiafrancese75,6 %
tr-TRTurchiaturco%75,6
ku-TRTurchiacurdo%75,6
tk-TMTurkmenistanturcomanno75,6 %
en-TVTuvaluinglese75.6%
tvl-TVTuvalutuvalu75.6%
ru-UAUcrainarusso75,6 %
uk-UAUcrainaucraino75,6%
en-UGUgandainglese75.6%
sw-UGUgandaswahili75.6%
hu-HUUngheriaungherese75,6%
es-UYUruguayspagnolo75,6 %
ru-UZUzbekistanrusso75,6 %
uz-UZUzbekistanuzbeco75,6%
bi-VUVanuatubislama75.6%
fr-VUVanuatufrancese75,6 %
en-VUVanuatuinglese75.6%
es-VEVenezuelaspagnolo75,6 %
vi-VNVietnamvietnamita75,6%
ar-YEYemenarabo٧٥٫٦٪؜
en-ZMZambiainglese75.6%
nd-ZWZimbabwendebele del nord75.6%
sn-ZWZimbabweshona75.6%
en-ZWZimbabweinglese75.6%

Autore:

Arkikoodi

Fonti e informazioni aggiuntive:

PHP.net: The NumberFormatter class

Pubblicato: 25.9.2025

Ultimi articoli con gli stessi tag:

Separatore decimale e separatore delle migliaia
Nei paesi anglofoni, il punto viene utilizzato come separatore decimale. In Europa, l'usanza è quella di utilizzare la virgola. Un punto, una virgola o uno spazio vengono utilizzati come separatori delle migliaia in diverse parti del mondo. Consultare la tabella per le pratiche di ciascun paese.

Segno di percentuale e spazio: 50% è inglese, 50 % è europeo
In inglese non c'è spazio tra il segno di percentuale (%) e il numero. In altre lingue europee c'è spazio. In italiano c'è uno spazio tra i due, ma è comune ometterlo.

Percentuale negativa
Un calcolo percentuale può facilmente dare come risultato una percentuale negativa anziché una percentuale positiva. Puoi anche calcolare una percentuale da un numero negativo. Il calcolo diventa un po' strano quando calcoli la variazione percentuale usando un numero negativo, ma non è impossibile.

Percentuale e punto percentuale
Una percentuale indica un centesimo e viene utilizzata per misurare una quota di qualcosa. Il punto percentuale, d'altra parte, viene utilizzato quando si confrontano le percentuali tra loro o quando si fa riferimento a percentuali di determinate percentuali.